Ouch. Are you only getting this error when trying to connect to the creative server?
Few things that might fix it:
1. Reinstall Java
2. Update drivers
3. In Minecraft go to: Options > Video Settings > Use VBOs > ON
& Options > Video Settings > Use VSync > ON
These are just some things I've read while quickly googling, good luck!